1 00:00:06,020 --> 00:00:09,400 Kurama... Aan die einde van die 12de eeu. 2 00:00:21,040 --> 00:00:24,000 Dit is al driehonderd jaar... 3 00:00:27,790 --> 00:00:33,590 Shaga van die donker 4 00:00:37,720 --> 00:00:40,560 Dit het donker geword en ons is almal steeds geskei. 5 00:00:43,640 --> 00:00:47,360 Vloeke, ons moes nie die berg so ver geklim het nie. 6 00:00:48,110 --> 00:00:51,280 Daar is gerugte van monsters wat ook hier verskyn. 7 00:00:52,740 --> 00:00:53,990 Is dit water wat ek hoor? 8 00:00:57,280 --> 00:00:59,580 Dit is 'n woning! Ek is gered! 9 00:01:13,720 --> 00:01:15,340 Verskoning? 10 00:01:21,220 --> 00:01:24,930 Ag goeiste, is jy verlore? Dit is nogal die beproewing. 11 00:01:25,940 --> 00:01:28,900 Ek het nie veel nie, maar maak jouself asseblief tuis. 12 00:01:29,520 --> 00:01:31,360 O, baie dankie. 13 00:01:32,980 --> 00:01:35,570 Woon jy so diep op die berg alleen? 14 00:01:35,570 --> 00:01:39,160 Ja, ek woon hier alleen. 15 00:01:39,160 --> 00:01:42,540 Jy moet egter deur kos ontsteld wees. 16 00:01:42,540 --> 00:01:45,830 Ag nee, ek is goed in daardie opsig. 17 00:01:47,040 --> 00:01:51,710 Inderdaad. Dit lyk of jy nie 'n gebrek aan voeding het nie. 18 00:01:51,710 --> 00:01:54,010 Ek kan nie veel in die pad van gasvryheid maak nie, maar... 19 00:01:55,590 --> 00:01:59,300 As jy gasvry wil wees, het ek 'n idee! 20 00:02:00,260 --> 00:02:04,810 Jy het geweet wat gaan gebeur toe jy het my ingeneem ten spyte van die feit dat jy alleen woon, nie waar nie? 21 00:02:04,810 --> 00:02:08,230 Asseblief, nee! Moet asseblief nie! 22 00:02:13,400 --> 00:02:18,400 Jou borste lyk so lekker! 23 00:02:23,370 --> 00:02:25,830 Hoe oulik is jy nie! Ek sal jou goed doen! 24 00:02:25,830 --> 00:02:29,170 Ek sal jou terugneem na my koshuis toe en maak seker jy wil vir niks! 25 00:02:32,380 --> 00:02:34,590 Jy moet nie! 26 00:02:35,130 --> 00:02:38,760 Hoekom nie? Jy kan 'n baie beter lewe lei as wat jy nou is. 27 00:02:38,760 --> 00:02:44,100 Hoekom? Want dit sal die laaste keer wees wat ons ontmoet. 28 00:02:46,060 --> 00:02:49,020 'n Web?! Ek is vasgevang! 29 00:03:04,410 --> 00:03:07,750 Die tyd is nou die begin van die Heian-tydperk. 30 00:03:08,290 --> 00:03:12,670 In 'n sekere dorpie in die berge, hulle is ook deur monsters gepynig. 31 00:03:25,050 --> 00:03:26,140 Hiyomari-sama! 32 00:03:26,140 --> 00:03:28,180 Julle broers en susters, kom hier. 33 00:03:29,770 --> 00:03:31,810 Ek het beide rykdom en krag. 34 00:03:35,060 --> 00:03:40,490 Ek het alles wat my vaderland afgunstig sou maak. 35 00:03:43,490 --> 00:03:49,660 Alles in hierdie wêreld is dit plesier of sterkte is myne, Kiyomori s'n! 36 00:03:53,540 --> 00:03:57,630 Vernietig enigiets wat my trotseer. 37 00:04:08,260 --> 00:04:11,100 Shaga-nee, gaan jy weer na die menseryk? 38 00:04:12,100 --> 00:04:13,900 O, Ayame. 39 00:04:13,900 --> 00:04:17,570 As mens vir drie in 'n woud bly honderd jaar, sal sy verveeld raak. 40 00:04:18,360 --> 00:04:20,570 Jy het seker interessante smaak. 41 00:04:22,570 --> 00:04:25,870 Huh? Dis die honde wat Heike ontbied het. 42 00:04:26,280 --> 00:04:28,030 Wat gaan aan met hom? 43 00:04:28,030 --> 00:04:29,540 Wag, Shaga-nee! 44 00:04:49,640 --> 00:04:52,140 Nog 'n monster? 45 00:04:55,560 --> 00:04:57,770 Sy het in 'n menslike gedaante verander? 46 00:04:58,230 --> 00:04:59,730 Dit lyk of hulle nog kom. 47 00:05:00,360 --> 00:05:02,740 Waarheen het jy probeer gaan? 48 00:05:03,110 --> 00:05:05,150 Jy is van die Kuramad-tempel, nie waar nie? 49 00:05:05,150 --> 00:05:07,280 Jy moet voor donker terugkom na die tempel. 50 00:05:07,280 --> 00:05:08,160 Nee. 51 00:05:08,700 --> 00:05:11,290 Ek het sopas jou lewe gered. 52 00:05:11,290 --> 00:05:13,960 Ek sou goed gewees het sonder jou hulp. 53 00:05:13,960 --> 00:05:15,670 Ek kan veg. 54 00:05:22,960 --> 00:05:23,630 Haai! 55 00:05:24,720 --> 00:05:27,970 Ek het geen keuse nie. Waarheen wil jy gaan? Ek sal jou soontoe neem. 56 00:05:27,970 --> 00:05:30,510 Los my! Ek sal met my eie voete daar kom! 57 00:05:30,510 --> 00:05:32,720 Wil jy hê ek moet jou net hier los? 58 00:05:33,720 --> 00:05:39,440 Neem my dan na ... Ichijo ... na my ma. 59 00:05:50,200 --> 00:05:51,160 Moeder! 60 00:05:52,330 --> 00:05:53,830 Moeder! 61 00:05:54,250 --> 00:05:55,750 Ushiwaka? 62 00:05:55,750 --> 00:05:57,120 Is dit jy, Ushiwaka? 63 00:05:57,500 --> 00:05:59,040 Moeder! 64 00:05:59,040 --> 00:06:00,500 Dit was te lank. 65 00:06:01,340 --> 00:06:02,420 Ushiwaka! 66 00:06:09,680 --> 00:06:12,720 Dankie dat jy hom uit so 'n penarie gered het. 67 00:06:13,310 --> 00:06:17,060 Hierdie kind se naam is Ushiwaka en is die verlore seun van Genji. 68 00:06:17,520 --> 00:06:22,940 Hy is voortdurend onder die toesig van die Heike en sy lewe word geteiken. 69 00:06:22,940 --> 00:06:25,150 Dit is baie jammer. 70 00:06:25,480 --> 00:06:29,490 Julle monnik wat Shaga genoem word, I het 'n guns wat ek van jou moet vra. 71 00:06:30,280 --> 00:06:33,530 Beskerm Ushiwaka asseblief en neem hom iewers veilig. 72 00:06:33,530 --> 00:06:35,700 Kon jy hom na Europa sien? 73 00:06:36,790 --> 00:06:37,660 Europa? 74 00:06:38,250 --> 00:06:41,500 Ek smeek jou. Neem die kind veilig iewers heen... 75 00:06:41,500 --> 00:06:42,590 Moeder... 76 00:06:44,550 --> 00:06:49,050 Wat?! Verlaat jy die bos? 77 00:06:49,050 --> 00:06:52,890 Inderdaad. Ek kon dit net nie in myself vind om te weier nie. 78 00:06:52,890 --> 00:06:55,140 Dit is alles omdat jy aanhou inmeng in die menseryk. 79 00:06:55,560 --> 00:06:58,100 Jy het reeds een van jou wapens opgebruik. Wat 'n vermorsing. 80 00:06:58,730 --> 00:07:00,810 Dit is nie iets wat ek kan ignoreer nie. 81 00:07:01,310 --> 00:07:02,520 Yatagarasu-sama. 82 00:07:02,520 --> 00:07:03,690 Hoor my, Shaga. 83 00:07:03,690 --> 00:07:09,740 Jy is dalk nie bewus nie, maar die rede waarom jy soek interaksie met mense is omdat jy 'n nuwe pad begeer. 84 00:07:10,320 --> 00:07:12,990 'n Nuwe ... pad? 85 00:07:12,990 --> 00:07:18,330 Deur ander te vermy en alleen te lewe, jy nooi duisternis in jou hart. 86 00:07:28,090 --> 00:07:32,390 Shaga, my ma het jou dalk gevra om my te vergesel, maar jy hoef nie. 87 00:07:32,390 --> 00:07:35,890 Ek kan die aarde alleen bewandel. 88 00:07:35,890 --> 00:07:38,350 Nie as jy weer aangeval word nie. 89 00:07:38,970 --> 00:07:43,100 Ek verstaan. Jy moet bang wees vir my nie-menslike gedaante. 90 00:07:43,100 --> 00:07:45,400 N-Nee, ek is nie! 91 00:07:45,400 --> 00:07:52,450 Ek moet gou maak en 'n bekwame man word soos my oorlede pa sodat ek self vir dinge kan sorg. 92 00:07:53,990 --> 00:07:55,700 Sal ek jou die weg van die swaard leer? 93 00:07:55,700 --> 00:07:57,410 Huh? Regtig? 94 00:07:57,870 --> 00:07:59,540 Asseblief! Leer my! 95 00:07:59,540 --> 00:08:02,620 Dan beteken dit ek kom saam met jou op jou reis. 96 00:08:04,290 --> 00:08:06,590 Baie goed. Ek sal dit toelaat. 97 00:08:20,520 --> 00:08:25,400 Danksy die medisyne wat jy gegee het ek, ek is virieler as ooit. 98 00:08:26,150 --> 00:08:31,740 O liewe, Kiyomori-sama, jou penis is so pragtig dat Yorhime blykbaar nie genoeg daarvan kan kry nie. 99 00:08:33,700 --> 00:08:37,370 Sy is baie mak, maar dit is goed op sy eie manier. 100 00:08:37,370 --> 00:08:38,870 O, wat 'n skande. 101 00:08:39,580 --> 00:08:42,750 Lek asseblief ook onder die punt, Yorihime. 102 00:08:42,750 --> 00:08:43,910 Ja. 103 00:08:45,210 --> 00:08:49,800 Baie goed. En steek nou jou tong binne. 104 00:08:56,720 --> 00:08:58,850 Dit is nogal verstommend. 105 00:08:59,970 --> 00:09:02,890 Goed, lig nou jou gesig op. 106 00:09:03,180 --> 00:09:05,390 Kiyomoro-sama... 107 00:09:05,390 --> 00:09:08,230 Jy is nogal die skoonheid. 108 00:09:08,230 --> 00:09:11,150 En julle is almal myne. 109 00:09:13,690 --> 00:09:18,450 Kiyomori-sama neem jou ernstig op. Jy moet goed doen om hom te behaag, Yorihime. 110 00:09:20,490 --> 00:09:23,200 So oulik. 111 00:09:23,200 --> 00:09:25,620 Hoe oulik is jy nie. 112 00:09:26,370 --> 00:09:29,790 Ek sal jou 'n goeie porsie van my gee. 113 00:09:53,110 --> 00:09:54,990 Is jy tevrede? 114 00:09:54,990 --> 00:09:58,570 Moenie dwaas wees nie. Ek is steeds viriel weens die medisyne. 115 00:09:58,990 --> 00:10:01,910 In daardie geval, neem asseblief jou besigheid hierheen. 116 00:10:01,910 --> 00:10:05,960 Gee asseblief hierdie Toyohime jou verdorwe passie hier. 117 00:10:05,960 --> 00:10:06,910 Nee-sama... 118 00:10:06,910 --> 00:10:09,960 Dit is so parmantig. Dis stuiptrekkings. 119 00:10:11,460 --> 00:10:15,970 Dit is omdat dit bang is vir die dier wat op jou gemonteer is. 120 00:10:17,220 --> 00:10:20,640 Tipies wanneer ek hier binne gaan duiwelsgat van jou, ek verloor myself, 121 00:10:20,640 --> 00:10:24,560 maar vandag sal ek die een wees wat dit oorwin! 122 00:10:28,060 --> 00:10:30,520 Nee! Nie so nie! 123 00:10:31,520 --> 00:10:33,480 Nie so nie! 124 00:10:33,480 --> 00:10:38,200 So vreemd. Dit is die eerste keer dat ek jou hoor kreun. 125 00:10:45,120 --> 00:10:49,790 Geen kalmte nie... Hierdie nuwe kant van jou is so vars en oulik! 126 00:10:57,630 --> 00:11:03,300 Kiyomori-sama! Jy bereik iewers waar jy nie moet nie! 127 00:11:03,300 --> 00:11:06,100 Ek sien. So ek stamp nou op jou hek? 128 00:11:06,100 --> 00:11:07,390 Dan sal ek... 129 00:11:12,650 --> 00:11:15,190 Nee... Nee... 130 00:11:15,190 --> 00:11:19,700 Ek... Ek gaan kom! Ek kom klaar! 131 00:11:43,140 --> 00:11:44,640 Ons is nog nie klaar nie! 132 00:11:55,860 --> 00:11:58,530 Toyohime-sama, ek... 133 00:11:58,530 --> 00:12:00,690 Dit is goed. Kom hier. 134 00:12:12,670 --> 00:12:17,840 Hoekom is dit? Dit is so skrikwekkend. So skrikwekkend. 135 00:12:18,380 --> 00:12:21,010 Los dit asseblief vir ons, Kiyomori-sama. 136 00:12:21,010 --> 00:12:23,760 Ons sal jou alles gee. 137 00:12:43,990 --> 00:12:48,330 Nee-sama! Moenie kyk nie! Nee... sama... 138 00:13:06,090 --> 00:13:09,890 Dit is soos jy sê. Daar is niks om voor bang te wees nie. 139 00:13:09,890 --> 00:13:12,810 Ek is hierdie land se heerser. 140 00:13:13,180 --> 00:13:16,690 En dit is hierdie wêreld se grootste plesier. 141 00:13:28,280 --> 00:13:29,030 Moeder... 142 00:13:49,140 --> 00:13:52,100 Huh? Gaan jy deur daardie berg gaan? 143 00:13:52,100 --> 00:13:53,890 Geen manier nie. Nie gebeur nie. 144 00:13:53,890 --> 00:13:57,480 Daar is gerugte van verskriklike monsters op daardie berg verskyn. 145 00:13:57,480 --> 00:13:59,860 Baie van hierdie dorpie moet nog terugkeer. 146 00:14:00,230 --> 00:14:06,650 Net tevore het ons 'n kimono gekry wat met bloed bevlek is en die saal van 'n perd wat in die rivier afvloei. 147 00:14:06,650 --> 00:14:11,580 Te oordeel aan die rigting waaruit die goed gekom het, daar is geen twyfel dat daar monsters is nie. 148 00:14:11,950 --> 00:14:15,290 Ons het geen keuse nie, Ushiwaka. Kom ons vind 'n ander manier. 149 00:14:15,290 --> 00:14:15,950 ek... 150 00:14:16,540 --> 00:14:19,790 Ek wil egter 'n groot vegter wees. 151 00:14:19,790 --> 00:14:21,380 Kan ek myself regtig toelaat om weg te hardloop? 152 00:14:21,380 --> 00:14:24,090 Ushiwaka? Wat sê jy? 153 00:14:24,090 --> 00:14:27,880 Daar is monsters wat terroriseer mense. As hierdie mense ontsteld is... 154 00:14:28,380 --> 00:14:29,720 Dan sal ek hulle verslaan! 155 00:14:29,720 --> 00:14:32,640 Uh, die een wat hulle verslaan sou ek wees ... 156 00:14:32,640 --> 00:14:35,060 Jy daar. Is jy ernstig? 157 00:14:35,060 --> 00:14:36,770 Asseblief! Ek smeek jou! 158 00:14:36,770 --> 00:14:38,560 Asseblief, die monsters... 159 00:14:39,230 --> 00:14:43,610 Hy ken 'n vrou wat diep in die berge en dit het hom baie bekommerd gemaak. 160 00:14:43,610 --> 00:14:45,320 Huh? Daardie vrou is agterdogtig. 161 00:14:45,320 --> 00:14:48,280 Daar is geen manier dat daar 'n veilige plek is nie op 'n berg vol monsters! 162 00:14:48,280 --> 00:14:50,530 Sh-Sy is nie 'n monster nie! 163 00:14:51,070 --> 00:14:51,990 Maar jy het 'n punt. 164 00:14:51,990 --> 00:14:56,450 Sy het my nooit 'n rede gegee nie, maar sy het altyd sê vir my om nie op maanlose nagte te kom nie. 165 00:14:56,450 --> 00:14:57,790 Daar is dele van haar storie wat nie klop nie. 166 00:14:58,120 --> 00:15:01,210 Wat sou jy doen as daardie vrou 'n monster is? 167 00:15:03,340 --> 00:15:05,420 Sal dit reg wees om haar dood te maak? 168 00:15:05,840 --> 00:15:07,090 Natuurlik sou dit! 169 00:15:07,090 --> 00:15:10,090 Maak nie saak hoe groot die vrou is nie, 'n monster is 'n no go! 170 00:15:10,090 --> 00:15:11,640 Ja-ja... 171 00:15:16,810 --> 00:15:20,230 O-O, as jy van al die monsters ontslae gaan raak, 172 00:15:20,230 --> 00:15:23,150 jy moet in die dorp oornag. Ons sal 'n feesmaal voorberei. 173 00:15:23,150 --> 00:15:24,310 O ja! 174 00:15:24,310 --> 00:15:25,520 Kom ons maak gereed! 175 00:15:25,520 --> 00:15:26,570 Ja! 176 00:15:37,620 --> 00:15:39,750 Shaga, die man hardloop die berg op. 177 00:15:41,670 --> 00:15:44,420 Ons weet nie watter gevaar wag nie. Dis te gevaarlik. 178 00:15:44,420 --> 00:15:45,710 Ons moet agter hom aan gaan. 179 00:15:59,930 --> 00:16:02,690 Hoekom... Hoekom het jy gekom? 180 00:16:02,690 --> 00:16:05,020 Ek het vir jou gesê om weg te bly as die maan nie uit is nie. 181 00:16:05,520 --> 00:16:08,530 Ek... Ek wil weet hoe jy werklik lyk! 182 00:16:11,030 --> 00:16:13,030 Hoekom steek jy dit vir my weg? 183 00:16:13,610 --> 00:16:16,740 Is dit omdat jy my nie vertrou nie? 184 00:16:16,740 --> 00:16:20,000 Is jy mens?! Of is jy 'n monster?! 185 00:16:20,000 --> 00:16:20,830 Dis... 186 00:16:21,500 --> 00:16:25,170 Ek wou nie hê jy van alle mense moet weet nie. 187 00:16:28,920 --> 00:16:30,960 Kom ons hardloop weg. 188 00:16:31,670 --> 00:16:34,800 Ek gee nie om wat jy is nie! 189 00:16:35,510 --> 00:16:38,510 Maar daar is mense wat jou kom doodmaak! 190 00:16:38,510 --> 00:16:43,100 Jy... Sê jy dat jy nie omgee dat ek 'n monster is nie? 191 00:16:43,100 --> 00:16:43,980 Dit maak nie saak nie! 192 00:16:44,900 --> 00:16:45,690 Glad nie. 193 00:16:52,490 --> 00:16:55,320 Jy is tog so oulik. 194 00:16:57,320 --> 00:17:00,450 Uh... Haai, Ushiwaka!! 195 00:17:00,450 --> 00:17:06,460 Stop dit. My ware vorm is glad nie oulik nie... 196 00:17:09,170 --> 00:17:12,420 Hulle is heeltemal anders. 197 00:17:13,380 --> 00:17:18,850 Sy hande is heeltemal anders as enige van die manne wat na my toe gekom het. 198 00:17:18,850 --> 00:17:21,850 Ek het nog nooit sulke hande gevoel nie. 199 00:17:22,310 --> 00:17:25,140 Hulle is so warm en groot. 200 00:17:25,140 --> 00:17:26,850 Hulle is heeltemal anders. 201 00:17:28,480 --> 00:17:30,610 Jy is al so nat. 202 00:17:30,610 --> 00:17:33,240 Dit lyk nie of ek jou moet losmaak nie. 203 00:17:35,650 --> 00:17:37,780 Nee! Nie daar nie! 204 00:17:37,780 --> 00:17:38,530 Dis... 205 00:17:47,830 --> 00:17:52,170 Hoekom hou jy nie op al sit ek klaar nie?! 206 00:17:52,170 --> 00:17:57,010 Dit is omdat dit beteken dat jy regtig goed voel. 207 00:17:57,010 --> 00:18:01,050 Dis omdat ek meer van hierdie kant van jou wil sien! 208 00:18:01,050 --> 00:18:05,770 Dit is... Dit is wat ek ook wil hê! 209 00:18:06,600 --> 00:18:08,980 Los dit asseblief vir my. 210 00:18:12,730 --> 00:18:19,320 Jy weet nie hoe baie dit my behaag nie om te sien jy voel plesier uit my liggaam! 211 00:18:19,320 --> 00:18:25,330 Kom asseblief! Kom asseblief! Ek smeek jou! Asseblief! 212 00:18:27,040 --> 00:18:29,290 Wag! As ek gaan klaarkom, wil ek dit saam met jou doen! 213 00:18:30,540 --> 00:18:34,500 Nee! Nie hierdie posisie nie! Jy kan alles so sien! 214 00:18:35,090 --> 00:18:39,470 Ek sal dit soveel keer sê... soveel keer as wat ek moet! 215 00:18:40,340 --> 00:18:42,470 Ek wil julle almal sien! 216 00:18:42,470 --> 00:18:45,430 Ek wil julle almal ken! 217 00:18:45,810 --> 00:18:48,480 Nee, dis... 218 00:18:58,490 --> 00:19:00,280 Dit is... 219 00:19:00,280 --> 00:19:02,320 Ek het jou gesê! 220 00:19:03,080 --> 00:19:05,200 ek... 221 00:19:08,620 --> 00:19:11,670 Ek kan jou nie in die gesig staar nie. 222 00:19:11,670 --> 00:19:12,960 Ek is afskuwelik. 223 00:19:20,590 --> 00:19:22,930 Jy... 224 00:19:22,930 --> 00:19:25,350 Ek wil julle almal liefhê. 225 00:19:44,280 --> 00:19:45,160 Dis... 226 00:19:45,160 --> 00:19:46,740 Dis my maag... 227 00:19:49,290 --> 00:19:55,210 Jou manlike hand is binne-in my! 228 00:20:18,190 --> 00:20:21,860 Kom ons klimaks saam. 229 00:20:33,460 --> 00:20:37,290 Ons liggame sluit aan... hulle vorm saam. 230 00:20:37,290 --> 00:20:38,800 Ons word een! 231 00:20:48,180 --> 00:20:52,480 Nee! Ek gaan kom! Ek kom klaar! Ek kom klaar! 232 00:21:42,820 --> 00:21:43,780 Nee! 233 00:21:43,780 --> 00:21:44,740 Ushiwaka! 234 00:21:47,860 --> 00:21:48,530 Ek sal jou red! 235 00:22:07,680 --> 00:22:08,760 Nie op my horlosie nie! 236 00:22:20,810 --> 00:22:23,780 Jou idioot! Wat het jy gedoen?! 237 00:22:23,780 --> 00:22:26,440 Daardie man was regtig lief vir jou! 238 00:22:29,950 --> 00:22:31,120 Sy huiwer. 239 00:22:43,840 --> 00:22:45,010 Ushiwaka?! 240 00:22:52,050 --> 00:22:57,270 Wat 'n tragiese man. Om geëet te word deur die vrou vir wie hy lief was... 241 00:22:57,730 --> 00:23:01,560 Dink jy so? Ek dink hy was gelukkig. 242 00:23:02,560 --> 00:23:06,440 Hy kon op die ou end elke laaste deel van haar ken. 243 00:23:06,440 --> 00:23:08,400 Ja en sy was 'n afstootlike monster. 244 00:23:14,700 --> 00:23:18,710 Moenie terug verander nie. 245 00:23:25,420 --> 00:23:29,050 Ek dink nie jy is in die minste afstootlik nie. 246 00:23:30,680 --> 00:23:32,220 Ushiwa... 247 00:23:43,860 --> 00:23:46,270 Selfs na driehonderd jaar, 248 00:23:46,940 --> 00:23:50,700 Ek het nog nooit gedink die wêreld is so mooi nie... 249 00:23:54,740 --> 00:23:55,660 Ushi... 250 00:23:56,160 --> 00:23:58,910 O, so jy is so moeg? 251 00:23:59,540 --> 00:24:02,040 So is die mens. Swak. 252 00:24:03,750 --> 00:24:05,840 Nog meer aangesien jy maar 'n kind is. 253 00:24:06,670 --> 00:24:10,550 Ek sal jou net vergesel totdat ons ook Europa bereik. 254 00:24:20,020 --> 00:24:22,940 Ek onthou nie die helfte van gisteraand nie, maar... 255 00:24:26,480 --> 00:24:28,980 Was ... dit werklik? 256 00:24:28,980 --> 00:24:30,780 Ushiwaka? 257 00:24:32,490 --> 00:24:33,240 Is jy wakker? 258 00:24:34,070 --> 00:24:35,780 Shaga? 259 00:24:36,280 --> 00:24:39,490 Ek het 'n paar sjokolade-wingerd gevind. Eet dit dan vertrek ons. 260 00:24:40,790 --> 00:24:41,830 Inderdaad. 261 00:24:41,830 --> 00:24:47,500 Ons agtervolgers is dalk nie te ver agter nie ons. Ek moet jou vinnig in Europa aflewer. 262 00:24:57,050 --> 00:24:58,560 Wel dan, laat ons op pad wees. 263 00:24:58,930 --> 00:24:59,850 Ja! 264 00:25:02,560 --> 00:25:04,440 Net tot Europa ten minste... 265 00:25:05,600 --> 00:25:07,810 Ek sal myself toelaat om hierdie jong man lief te hê. 266 00:25:10,360 --> 00:25:25,000 vertaler: hikarucon tydsberekening: hybrido21 setwerk: hybrido21 redakteur: hentaisenpai kwaliteit beheer: hentaisenpai softsub: торрент иваниваныч